Há dias pedi ao puto para ir à mercearia do Ali para comprar pão.

Disse-lhe: " compra 5 bolas!"

No outro dia, ao final da tarde, fui à mercearia do Ali e contou-me: " Francisco esteve aqui a comprar pão."

Continuou ( em inglês) : " Ontem veio cá um estudante universitário e pediu exatamente 5 bolas, como o Francisco e eu perguntei ao estudante, uma bola é 0.28 cêntimos, quanto é 5 bolas ?"

Continuou o relato : " Não soube responder, depois disse 2.20"  E riu-se.

No meio do relato, eu a tentar fazer as contas de cabeça, mas a conversa desviava-me a atenção necessária.

Na mesma manhã, Francisco veio cá e pediu 5 bolas, e eu disse: " Francisco, 1 bola é 0.28 cêntimos, 5 bolas quanto é?"

" Francisco não demorou muito e disse: " 1.40".

" Francisco, sabe, o estudante da universidade não sabe!" e riu-se.

" É verdade, o Francisco é bom no cálculo e faz contas matemáticas rapidamente!"- disse eu.

Orgulho do meu puto!